Jean-Francois Ameye
IXIASOFT
Rahel Bailie
Intentional Design
Phill Barratt
Quark
Michael Boses
Quark
Berry Braster
Tedopres
Andrew Bredenkamp
acrolinx
Anne Caborn
CDA
Corry Clybouw
AGFA Healthcare
Andrew Davies
idio
Don Day
Learning by Wrote
David Farbey
Medidata Solutions Worldwide
Mark Forry
NetApp
Richard Foskett
Entity Group
Nick Gregory
Entity Group
Mark Gross
DCL
Fred Hollowood
Symantec
Colin Johnson
Siemens Industry Software Limited
Michael Klemme
Acrolinx GmbH
Eva Lemaire
AGFA Healthcare
Indi Liepa
Nokia
Michael Miller
Antenna House
Lisa Moore
Writebyte Ltd
Doug Morrison
dita4all
Helen Mullally
Alfresco
Mark Poston
Mekon
Ann Rockley
The Rockley Group
Nicholas Rowlands
Elekta Ltd.
Keith Schengili-Roberts
Advanced Micro Devices (AMD)
Tom Smith
SDL
Nikki Tiedtke
eBay Europe
Noz Urbina
Mekon
Filip Vanlerberghe
Information Mapping
Kapil Verma
Adobe
Briana Wherry
Alfresco
Discuss all the answers (or submit your own!) »
See also:
Rahel Bailie Principal, Intentional Design |
What I'm hearing time and time again from project managers is that content has become the major pain point of their projects. Organizations have lots of content, but because operationally, we haven't dedicated the resources to it that we have for other corporate assets, we're not managing it with the same level of care of other assets. As a result, we haven't brought content up to the standards - technologically and often quality standards - that it needs to be at to work in our increasingly automated and technically-manipulated workplace and marketplace. Comment » |
Corry Clybouw Documentation Manager, AGFA Healthcare |
Content needs to be agile in many different ways. In its creation. In the way it is managed. In the way it is presented. When I think of agile content, I think of content tailored for its users and with possibilities for users to provide feedback. Comment » |
Andrew Davies Commercial Director, idio |
Content agility is about liberating content from its traditional silos and limiting structures. Content must now be accessible, understandable and deliverable to users in real-time wherever they are, to provide the most optimal, relevant and engaging experience as possible, again and again
Comment » |
Don Day Consultant, Learning by Wrote |
In the Dark Ages before the Internet, bound in the closing pages of a technical manual would be one or more pre-printed Reader Comment Forms that you could tear out, fill in, and mail back to report any problems with the content or examples you wanted to add. The disclaimers made it clear that you might never hear back directly about your input. That was then. Today it is hard to think of any content that you would intentionally try to isolate from human social contact in that cruel fashion. Socializing information allows it to be improved by "the wisdom of the crowd" and republished almost immediately. The challenge lies in making sure that you can still certify the truthfulness of what the crowd adds to your content. "Content agility" is the process of managing these various revisions of content practically at the pace of speech (which rhymes with "tweets!"). Comment » |
David Farbey Senior Technical Communicator, Medidata Solutions Worldwide |
As software development organisations recognise the benefits of agile methods over conventional (waterfall) ones, technical communicators need to work hard not to get left behind. An agile development organisation learns to be more flexible, and more responsive to emerging customer needs, and starts working in shorter and shorter product release cycles. Old-fashioned publication development cycles (based on a research-draft-review-rewrite-publish sequence) are no longer suitable. Documentation professionals need to learn how to be as "agile" as their software development colleagues.Comment » |
Mark Forry Senior technical writer, NetApp |
"Agile content" suggests an evolution: from "documentation" -- monolithic, static, self-contained, passive structural descriptions of product as artefact -- towards information repositories -- multi-faceted, dynamic, connected, proactive and practical facilitators of product as solution. In the life cycle of a customer's interaction with a product (and its provider), modern customers do not expect that they should know the internal organization of a company to determine whether they need a Product Update Bulletin from Sales or Screen Help from Tech pubs or a Field Alert from Support. They rightfully expect that they'll get the appropriate information exactly when they need it. Ideally, the customer doesn't even need to know that something like a "repository" exists; they simply receive the information content how and when they want it. Developing and delivering the content of such repositories is the challenge we all face right now. For many organizations, the expectations of their customers have outpaced what their information managers can provide -- and in some cases, can even conceive of. The notion of "agile content" would thus seem to encompass several aspects: development of increasingly sophisticated information in multiple media, storing it in such a way that it is accessible and relevant throughout an organization, and designing the optimal user experience when the information is needed. Comment » |
Mark Gross President, DCL |
As recently as 10 years ago, content only had to do one thing… print well. With the explosion in media outlets – web, eBooks, PDAs and SmartPhones, Wikis, etc.; content has to work on many different platforms simultaneously. As people become accustomed to how they want to see it, they become increasingly impatient for what they want to see… which is exactly the content they are interested in without false hits. So we are really seeing demands on the content that we couldn’t imagine 10 years ago.
Comment » |
Fred Hollowood Research Director, Symantec |
Not only has content to be succinct and relevant to the customer, but it has to be structured in such a manner that it can be reused at a sub-component level. Agility now means that all the best practice of the last years has to be carried over into a real-time environment, where authored content can be delivered globally in the near instant. Comment » |
Eva Lemaire Documentation Author, AGFA Healthcare |
These days people are flooded with information. Providing our users with the information they need, when they need it, should be the aim of every documentation specialist. More than ever, we need concise, clear information that supports our users' daily work. Comment » |
Indi Liepa IT manager, Nokia |
From my perspective, content agility is a necessity to be able to deliver the appropriate information to our channels in local languages and on time. Compared to "ungainly" content, which is hard to maintain and is frequently duplicated and re-localised, "agile" content can be reused and published in many outputs and delivered to different channels. Agile content moves nimbly through the enterprise from organisation to organisation and between partners.
Content also has to be gymnastic to keep up with the development life-cycle of devices and services and last minute changes before delivery. It has to be up-to-date on internal channels so that we can engage developers, architects and others to contribute and give early feedback.
Comment » |
Sophie McMonagle Information Architect CICS, IBM |
Content agility means being able to quickly respond to customer requirements and make sure they experience delight, rather than pain when they need to find information. It also means giving customers the information they need before they consciously start looking for it - for example, investing more in documentation that is embedded alongside a product. Comment » |
Michael Miller VP, Antenna House |
Content is no longer being created, stored and shared for just one purpose or media. To address both the current, future and unforeseen ways we will have to share, use and disseminate content today and into the future requires content to be in a format that supports agility. Today we might need to distribute the same content to web, tablets, printed documentation, smart phones and search engines. We also might need to use the same content for user, training, technical, marketing, help and other documentation. Again, all requiring agility in content. Comment » |
Nicholas Rowlands Information Systems Architect, Elekta Ltd. |
Content agility means quicker time to market and quicker time to customer. These are two of the key aspects that drive our business. Agile content improves both. Comment » |
Keith Schengili-Roberts Manager of Documentation & Localization, Advanced Micro Devices (AMD) |
Content needs to be as agile as the people who need it, when and wherever they are. One way to achieve that is to repurpose and reuse more efficiently the content that you have, and using DITA within a CMS helps. Comment » |
Tom Smith Product Marketeer, SDL |
Customer expectations, new technologies and the never-ending quest for the ‘perfect’ customer experience means that content is consumed in different ways, on different devices and in different languages. Some prefer to read content on the printed page, some want a video on their iPad, some want to interact with the content. Whatever the customer expectation is, organizations that create content need to adapt to that, which means their content needs to be agile and ready for the next wave of technologies and changing customer expectations. Comment » |
Nikki Tiedtke Senior Content Strategist, eBay Europe |
I'm not sure of content itself needs or can be agile. It's more that content processes need to be adapted to whatever overall process a company follows - be it waterfall or agile. And content processes need to be defined in alignment with what internal teams need - but both sides need to be flexible to change processes - not only the content side. Comment » |
Noz Urbina Senior Consultant and Trainer, Mekon |
Content that has "agility" is portable, reusable, manageable. You can find, transform, and evaluate it so that it gets where it needs to go on time, on budget and to the right audience on the platform of their choice. You can understand it better by understanding what it is not: Content locked in storage and delivery formats that require investments of unfeasible amounts of time and money to effectively filter, search, reuse, translate or republish is not agile. Content with agility isn't 'magic'. It doesn't write itself and it doesn't solve all your content problems. It does however solve a LOT of them, leaving you additional resource (again, time and money) to focus on improving processes, refining your audience personas and building bridges with your peers and their content. This all makes the overall business benefit and customer experience contribution even greater. Finally, content that is "agile" should be top-line (like marketing) and bottom-line (like tech docs) oriented. It should be good for improving your product, brand interactions and experience - leading to more top-line revenue from happy customers. It should also take the donkey-work out of getting there - leading to lower costs and better bottom-lines. Comment » |
Briana Wherry Information Manager, Alfresco |
Agility is an interesting word. To me it means flexibility, portability, and the ability to meet the constantly evolving needs of the customer on a timely basis. Your content needs all of these traits to be successful in the corporate environment.
Comment » |